她告訴韓藺這家法國(guó)西圖瀾婭餐廳的名字 le jean-moulin 是潮汐與月亮，quenelles 是一種摻有雞蛋和面包的小塊的rou腸或魚(yú)腸，鵝肝在法文中為 foie gras，而煎煮則是 saute，所以在法國(guó)西圖瀾婭餐廳如果看見(jiàn)開(kāi)胃菜中有 foie gras saute，那便是法式煎鵝肝了，還有里昂的乳酪世界聞名，可以將融化的奶酪加入酒混合，堪稱人間美味。

    韓藺好不容易找到機(jī)會(huì)打斷她：“莊北寧，你對(duì)里昂很熟悉嗎？”

    “其實(shí)我是第一次來(lái)里昂?！鼻f北寧誠(chéng)實(shí)回答。

    “我想，如果有一天我要學(xué)習(xí)法語(yǔ)，我一定聘請(qǐng)你當(dāng)我的老師。但是，現(xiàn)在……”

    “噢，不好意思，我是不是影響你用餐了？我立即安靜?！鼻f北寧愧疚地說(shuō)。

    韓藺笑著安撫她：“我是想說(shuō)，現(xiàn)在，我需要和你說(shuō)‘圣誕快樂(lè)’了?！?/br>
    “莊北寧，圣誕快樂(lè)。以及，生日快樂(lè)。”韓藺舉起紅酒杯，眼睛明亮，解釋道：“翻譯社發(fā)來(lái)的資料里有你的個(gè)人信息?！?/br>
    莊北寧小時(shí)候認(rèn)為最幸福的事情莫過(guò)于在圣誕節(jié)收到一座華麗壯觀的城堡，她作為獨(dú)一無(wú)二的公主，可以在城堡里實(shí)現(xiàn)自己所有的夢(mèng)想。可是，當(dāng)她逐漸成長(zhǎng)，才發(fā)現(xiàn)做公主是需要運(yùn)氣的。

    莊北寧沒(méi)有運(yùn)氣擁有華麗的城堡，所以，她一直都在努力收集城堡的碎片。再后來(lái)，她要求自己把這個(gè)夢(mèng)忘了，不再為云端的向往而感傷。

    認(rèn)真算起來(lái)，莊北寧已經(jīng)四年沒(méi)有過(guò)過(guò)生日了。

    原來(lái)運(yùn)氣真的是可以積攢的。這個(gè)突如其來(lái)的大禮物，讓莊北寧幸福得天旋地轉(zhuǎn)。

    第6章 第六章圣誕快樂(lè)

    夜幕降臨，大概是圣誕節(jié)的緣故，街道上滿是情侶。他們手牽著手，親昵地貼在一起，好像隨便一句話都能讓彼此開(kāi)懷大笑。

    韓藺與莊北寧并肩走著，鵝卵石的地面微微結(jié)冰，莊北寧有些晃神，差點(diǎn)滑跤，被韓藺眼疾手快地一把扶住。

    “謝謝學(xué)長(zhǎng)?！鼻f北寧別扭地松開(kāi)韓藺的手。

    韓藺卻不在意，他笑著說(shuō)：“你扯著我的袖子吧，別再摔了?！?/br>
    莊北寧還在做心理斗爭(zhēng)，韓藺徑直將莊北寧的手搭在了自己的袖子上：“你如果摔跤了，我要去哪里找像你這么好的翻譯呢？你不是說(shuō)不會(huì)讓任何人欺負(fù)我嗎？”

    “欸？”

    “瓦妮莎的父親會(huì)說(shuō)簡(jiǎn)單的英文，我請(qǐng)他幫忙解釋了。”韓藺笑。

    莊北寧心想，瓦妮莎的父親應(yīng)該不至于把“笨蛋”這兩個(gè)字也告訴韓藺吧。她心虛地扯住了韓藺的袖子，一下子有了行走的重心，也拉近了與韓藺的距離。

    “知道你生日的時(shí)候有些晚了，沒(méi)有來(lái)得及給你準(zhǔn)備禮物，下次補(bǔ)給你一個(gè)吧。”

    “學(xué)長(zhǎng)，那你送我一個(gè)你的秘密吧?！鼻f北寧說(shuō)：“即使是不太開(kāi)心的秘密也沒(méi)關(guān)系，讓我為你做些什么吧?！?/br>
    韓藺苦笑一下，這是一個(gè)怎樣的姑娘呢？身處低谷，卻還是愿意拉他人一把。

    “莊北寧，今天是你的生日。”

    “可是，我希望你開(kāi)心?！鼻f北寧很堅(jiān)持。

    “好，那我告訴你?！?/br>
    莊北寧仰起頭看韓藺，似是在對(duì)月光佐證心意。

    韓藺的語(yǔ)速不疾不徐，語(yǔ)氣看似毫無(wú)波瀾，就像是在說(shuō)一個(gè)與他無(wú)關(guān)的故事。

    莊北寧安靜地聽(tīng)著。她并不認(rèn)為韓藺是因?yàn)榘炎约寒?dāng)成特別重要的人才選擇向她傾訴。

    她心想，反而是因?yàn)樽约簩?duì)韓藺來(lái)說(shuō)并不重要，只是一個(gè)在異國(guó)他鄉(xiāng)遇見(jiàn)后就再也不會(huì)見(jiàn)面的陌生人，這才能讓韓藺放下防備，把這些日子來(lái)的苦楚訴說(shuō)清楚。

    但是，無(wú)論是什么原因，韓藺總算找到了情緒發(fā)泄的出口。

    韓藺還記得，新生入學(xué)時(shí)，教授挨個(gè)詢問(wèn)同學(xué)們報(bào)考清華大學(xué)建筑系的原因。當(dāng)時(shí)，班上不下百分之八十的同學(xué)都笑得天真燦爛。他們說(shuō)，是因?yàn)樽约翰恍⌒陌逊謹(jǐn)?shù)考高了。這么高的分?jǐn)?shù)，不報(bào)建筑系，這分?jǐn)?shù)實(shí)在是可惜了。

    那是十年前，他所在的宿舍，全員都是市狀元。一個(gè)年級(jí)三個(gè)班，每個(gè)班里都有幾個(gè)省狀元。全省排名不是個(gè)位數(shù)的建筑系學(xué)生，不超過(guò)十個(gè)。

    韓藺他們那一批人可以說(shuō)是清華王牌專業(yè)的學(xué)生，錄取分?jǐn)?shù)要求不低于北大光華管理學(xué)院。當(dāng)時(shí)有一種說(shuō)法，說(shuō)是不是清華建筑系的學(xué)生，一眼就能看出來(lái)。

    清華建筑系的學(xué)生，穿衣服和走路的姿態(tài)都與旁人不同，藝術(shù)氣息溢于言表，但是又比美術(shù)學(xué)院多了理工科的疏朗。

    而今年，韓藺二十八歲，眼看著曾經(jīng)是狀元云集的專業(yè)，當(dāng)下卻幾乎成了失意者聯(lián)盟。同門畢業(yè)后相聚，聊天話題基本都是辭職、轉(zhuǎn)行或是考編制。大家抱團(tuán)取暖，沒(méi)有人再提起當(dāng)年的意氣風(fēng)發(fā)。

    五年清華建筑學(xué)本科，兩年美國(guó)南加州大學(xué)建筑學(xué)碩士讀完后，韓藺入職了省設(shè)計(jì)院。沒(méi)有旁人眼中必然會(huì)發(fā)生的高薪發(fā)展，他們這批新人的底薪不過(guò)萬(wàn)，經(jīng)常加班到零點(diǎn)，且沒(méi)有周末可言。

    韓藺入學(xué)那一年，建筑師仍然是一個(gè)每年都會(huì)大幅度漲薪的職業(yè)。清華大學(xué)建筑系畢業(yè)生如香餑餑，設(shè)計(jì)院為了網(wǎng)羅英才，年薪甚至能開(kāi)到六十萬(wàn)。工作幾年，考上一級(jí)注冊(cè)建筑師后，執(zhí)照掛靠一年額外拿個(gè)十幾萬(wàn)也輕而易舉。

    可是，他們這群人，就是踩中了建筑黃金期的尾巴。更準(zhǔn)確一點(diǎn)說(shuō)，是尾巴的???影子。聽(tīng)已經(jīng)轉(zhuǎn)行做互聯(lián)網(wǎng)的校友說(shuō)，今年清華建筑系已經(jīng)基本踩著最低分?jǐn)?shù)線錄取了。

    冰凍三尺非一日之寒。建筑行業(yè)的衰落早有痕跡，這幾年來(lái)，清華建筑系轉(zhuǎn)專業(yè)轉(zhuǎn)出人數(shù)直線上升。身處中國(guó)最頂尖的大學(xué)，除了學(xué)校資源外，不少同學(xué)們的家庭亦能為他們提供社會(huì)上的信息。

    韓藺的父母經(jīng)商，更能感知真實(shí)的變化，早早勸韓藺轉(zhuǎn)行。奈何韓藺對(duì)建筑抱有純真的念頭，想象著每一個(gè)建筑都是自己的作品，有一天，一定也會(huì)有屬于韓藺自己的地標(biāo)建筑。

    父母疼愛(ài)他，沒(méi)再堅(jiān)持。韓藺也爭(zhēng)氣，靠著自己在各大建筑比賽中的獎(jiǎng)金，自給自足，甘之如飴。更是憑借著優(yōu)異的成績(jī)，獲得了南加州大學(xué)建筑學(xué)院的全額獎(jiǎng)學(xué)金?；貒?guó)后，韓藺才發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)實(shí)的建筑師真正要學(xué)習(xí)的其實(shí)只有兩個(gè)字——妥協(xié)。

    在過(guò)去設(shè)計(jì)院只需要做一張漂亮的概念效果圖，現(xiàn)在為了提高中標(biāo)率，還要做各種角度的效果圖，分析材料與環(huán)境，每個(gè)建筑師都必須成為一個(gè)項(xiàng)目經(jīng)理。好不容易拿到了項(xiàng)目，預(yù)算又捉襟見(jiàn)肘。

    在韓藺的專業(yè)角度里，這些錢只能保證做出來(lái)的房子不會(huì)塌，至于建筑美學(xué)，就無(wú)需多談了。

    在眾人皆苦的建筑行業(yè)里，趙學(xué)森是韓藺并肩作戰(zhàn)的好兄弟。趙學(xué)森在同濟(jì)大學(xué)建筑學(xué)讀了本碩，與韓藺同期進(jìn)入省設(shè)計(jì)院，二人的座位就在隔壁，熬夜加班總在一塊，他對(duì)建筑的熱情也時(shí)刻感染著韓藺。

    不同于韓藺的良好家境，趙學(xué)森每個(gè)月到手的工資還沒(méi)捂熱，就要打給家鄉(xiāng)的父母，保證弟妹的生活?？杉词谷绱?，勤勤懇懇的趙學(xué)森從來(lái)沒(méi)有因?yàn)楣ぷ鲏毫εc收入不成正比而糊弄了事。他在單位食堂每餐只打一個(gè)素菜，扒拉幾口飯后，就忙不迭坐回工位上繼續(xù)趕圖。

    省設(shè)計(jì)院加班太多，趙學(xué)森的身體狀態(tài)越來(lái)越差，熬夜后常出現(xiàn)頭暈、胸悶與喘不上氣的情況。韓藺與趙學(xué)森的領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)常安排他們臨時(shí)加班，為了讓甲方滿意，即使是不合理的進(jìn)度要求，領(lǐng)導(dǎo)都會(huì)照單全收，再逼著韓藺與趙學(xué)森等同事秉持著職業(yè)精神，使命必達(dá)。

    “肯定要走的，但是我手里這個(gè)項(xiàng)目沒(méi)結(jié)束啊。我做完這個(gè)項(xiàng)目，我一定不干了?！痹谂匀藙袼D(zhuǎn)行時(shí)，趙學(xué)森總這么說(shuō)。

    可是，一周前的深夜，趙學(xué)森毫無(wú)預(yù)兆地突然趴在了工位上，再也沒(méi)有醒來(lái)。

    是猝死。

    韓藺發(fā)現(xiàn)他沒(méi)有呼吸的時(shí)候，趙學(xué)森的手里還拿著畫(huà)圖用的圓規(guī)。

    趙學(xué)森去世后不到三小時(shí)，一封追責(zé)書(shū)成為了壓垮韓藺的最后一根稻草。

    建筑行業(yè)實(shí)行建筑師終身責(zé)任制。以前建筑出事，是對(duì)公司追責(zé)，現(xiàn)在則追責(zé)到建筑師本人。由趙學(xué)森與韓藺共同負(fù)責(zé)的一個(gè)建筑工程，規(guī)模很大，設(shè)計(jì)周期又非常短，無(wú)奈建筑師的話語(yǔ)權(quán)太小，再面對(duì)著甲方要求建筑師出不合規(guī)的藍(lán)圖時(shí)，韓藺據(jù)理力爭(zhēng)，與甲方鬧得非常不愉快。

    而趙學(xué)森則在領(lǐng)導(dǎo)的“教誨”下，選擇了妥協(xié)。甲方就像是點(diǎn)菜一樣，丟來(lái)幾張隨手拍的高糊照片，說(shuō)“我要這棟樓的外觀，那棟樓的大小，你按照法國(guó)盧浮宮給我做個(gè)一模一樣的，但是又要有廣州塔的特色”，趙學(xué)森被折磨得不行，好不容易才滿足了甲方的需求。

    可是，藍(lán)圖是具有法律效應(yīng)的。這個(gè)項(xiàng)目終究是出了紕漏，那張追責(zé)書(shū)，直指已經(jīng)過(guò)勞死的趙學(xué)森。

    接領(lǐng)導(dǎo)的電話時(shí)，韓藺的手都在顫抖，他失態(tài)地對(duì)領(lǐng)導(dǎo)大罵“你要找趙學(xué)森是嗎？他已經(jīng)死了，你要不要也去死一死？！”

    因?yàn)轫n藺是建筑設(shè)計(jì)院要重點(diǎn)培養(yǎng)的人才，他的辭職信很快就被打了回來(lái)，改為了無(wú)限期休假。但是，韓藺不愿再與此有牽扯，堅(jiān)持辭職了，沒(méi)有給自己留任何退路。

    完成了交接工作，把之前未休的假期做了時(shí)間抵扣，便算是與省設(shè)計(jì)院脫離了關(guān)系。

    韓藺因?yàn)椴幌胱尭改笓?dān)心，對(duì)家人說(shuō)來(lái)法國(guó)度假，倉(cāng)皇地逃離了那片傷心地。之所以韓藺違背理智也要守護(hù)錢包，那是因?yàn)殄X包里面有趙學(xué)森設(shè)計(jì)還沒(méi)有來(lái)得及備份的建筑圖紙的記憶卡。

    “很多人都說(shuō)我是建筑天才，其實(shí)，我在清華讀建筑也讀得很辛苦。清華的建筑設(shè)計(jì)課是十個(gè)人的小班，只有一個(gè)人可以得 90 分以上。所以，我拼命努力，一直到畢業(yè)，我才好不容易成為了那個(gè)穩(wěn)穩(wěn)占據(jù) 90 分以上的人。坦白說(shuō)，很多時(shí)候，我覺(jué)得自己就很像一個(gè)溺水的廢物，當(dāng)我努力會(huì)有人更努力，當(dāng)我聰明就會(huì)有更聰明的人出現(xiàn)。當(dāng)我去了南加州大學(xué)，因?yàn)閷?duì)建筑的熱愛(ài)，不愿轉(zhuǎn)行，女朋友也與我分了手。現(xiàn)在畢業(yè)四年了，沒(méi)有干出一番成就，還灰溜溜地逃來(lái)了法國(guó)。莊北寧，聽(tīng)完了這個(gè)秘密，你會(huì)不會(huì)覺(jué)得，其實(shí)我挺糟糕的?！表n藺苦笑。

    莊北寧的手不自覺(jué)地將韓藺的袖子抓得更緊了些。

    “學(xué)長(zhǎng)，你不需要是無(wú)所不能的。”莊北寧說(shuō)：“也許，我們無(wú)法脫離主流生活，但是，起碼這一刻，希望你能讓自己喘口氣?！?/br>
    韓藺并不知曉莊北寧這幾年來(lái)碰到的所有困難，但是，他足以確認(rèn)，莊北寧也沒(méi)有成為社會(huì)意義里的成功人士。

    一個(gè)亡了國(guó)的人去安慰另一個(gè)亡了國(guó)的人，等于屠場(chǎng)中的兩頭牛相對(duì)哀鳴。

    “莊北寧，你呢，你過(guò)得好嗎？”韓藺問(wèn)。

    “一斤棉花一斤鐵，都一樣沉，痛苦是無(wú)需對(duì)比的。而且，不管壞掉多少次，我都會(huì)修好我自己。學(xué)長(zhǎng)，如果你需要我，我也希望能給你一點(diǎn)力量?！?/br>
    天邊有焰火驟然綻開(kāi)。

    在一輪迷失方向的月亮下，韓藺與莊北寧的身旁滿是稍縱即逝的動(dòng)人意象，糖果、花環(huán)、松果、禮物盒，但最動(dòng)人的意象是他們眼中虛幻的對(duì)方。

    韓藺凝視著莊北寧，凝視著她那雙影調(diào)變幻不定的黑色眸子。她的睫毛既濃且黑，明媚的五官擱在韓藺的眼中，真是一張可愛(ài)的面孔。

    冷白氣團(tuán)氤氳著，韓藺內(nèi)心有一種奇妙的念頭無(wú)法抑制，仿佛要把他落進(jìn)大海的漩渦。

    在人群的熙攘聲中，韓藺看著焰火，輕聲說(shuō)： “莊北寧，能遇見(jiàn)你，我很高興?！?/br>
    一縷月光灑落在莊北寧的身上，把她給照亮了。

    莊北寧偏過(guò)頭去，仿佛又看到了十六歲時(shí)林蔭道下那個(gè)奔跑的少年。

    光陰荏苒，還好，她總算站在他的身旁，為他做了點(diǎn)微不足道的小事。

    第7章 第七章忘南忘北

    次日早晨，莊北寧醒來(lái)時(shí)，發(fā)現(xiàn)韓藺與瓦妮莎的父親在大廳里相談甚歡。

    瓦妮莎拿著顏料抹在一張素描紙上，莊北寧走近一看，發(fā)現(xiàn)是韓藺隨手畫(huà)的巴黎圣母院草圖。瓦妮莎以此為底，將黑白變成五彩斑斕。

    在巴黎圣母院草圖下面，還有韓藺畫(huà)的幾張巴黎的地標(biāo)性建筑。

    莎瑪麗丹百貨公司連接了兩個(gè)街區(qū)和三個(gè)庭院，面朝里沃利路，呈波浪線微微起伏的玻璃立面與周圍建筑連為一體。盧浮宮郵政局的主要結(jié)構(gòu)是金屬柱梁，雙層的中央庭院北玻璃幕墻環(huán)繞，為大樓空間吸引盡可能多的自然光。巴黎證券交易所在圓形平面的基礎(chǔ)上，向中央置入一個(gè)清水混凝土圓柱體，以其“循環(huán)”的特性，與現(xiàn)存的歷史元素進(jìn)行對(duì)話。

    設(shè)計(jì)的過(guò)程給韓藺著實(shí)帶來(lái)過(guò)巨大的痛苦。

    在初步構(gòu)思時(shí)，不斷推敲概念，在實(shí)際推進(jìn)過(guò)程中也要與甲方無(wú)止境地拉扯或是妥協(xié)。建造過(guò)程里，還要與材料和工藝碰撞，可能還要挑戰(zhàn)自己沒(méi)有涉足的領(lǐng)域。

    在完工的那一刻，諸多不完美和遺憾才是心中的那根刺。但是，每一次項(xiàng)目的落成，油然而生的激動(dòng)與成就感又會(huì)把韓藺推入下一個(gè)受苦的過(guò)程中。

    建筑師縱然再天才，那些能令世人稱奇的建筑就是不斷修改，不斷推敲才能造就的。千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)韌，任爾東西南北風(fēng)。

    莊北寧看著韓藺畫(huà)出的線條，想著如果韓藺就此放棄了建筑師的職業(yè)，他一定會(huì)覺(jué)得很可惜。

    “早上好。”莊北寧用法語(yǔ)向大家打招呼。

    韓藺竟也用法文回應(yīng)她，他的發(fā)音很地道，語(yǔ)速也流暢，他說(shuō)：“是哪位姑娘姍姍來(lái)遲？”

    瓦妮莎聞言，扭過(guò)頭來(lái)，撅著嘴用法文糾正韓藺：“我教你的是‘笨蛋’，不是‘姑娘’?！?/br>
    莊北寧從口袋里拿出一個(gè)蝴蝶發(fā)卡遞給瓦妮莎，是昨晚他們?cè)诮质械臄傌溕腺I的：“這是笨蛋給美麗的瓦妮莎的禮物?！?/br>
    瓦妮莎見(jiàn)好就收：“不，不是笨蛋，是美麗的姑娘！”

    拿人手短這個(gè)準(zhǔn)則，放眼四海，不分男女老幼與國(guó)籍，皆通用。

    準(zhǔn)備離開(kāi)里昂玫瑰前，瓦妮莎別著蝴蝶發(fā)卡，小跑著跟著父親送韓藺與莊北寧出門。

    莊北寧還是???蹲下來(lái)，平視著瓦妮莎，向她告別。

    瓦妮莎嘰里咕嚕地和莊北寧說(shuō)了一長(zhǎng)串話，才揮了揮手，繼續(xù)去玩跳房子的游戲了。

    在里昂回巴黎的火車上，韓藺從包里拿出了一個(gè)天藍(lán)色的保溫杯，遞給莊北寧：“昨晚聽(tīng)到你咳嗽了，里面裝了熱水?！?/br>
    莊北寧雙手接過(guò)保溫杯，韓藺又補(bǔ)充了一句：“是新的保溫杯?！?/br>