第79節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:嫁給農(nóng)戶的山居生活、歡迎來(lái)到運(yùn)氣至上主義的游戲房間、師叔、農(nóng)婦(種田)、始棄終亂、萌后、系統(tǒng)之半身動(dòng)物、經(jīng)年留影、嫡女策:盛世女相、請(qǐng)給我抱抱
辜府管家將比武招親規(guī)矩朗讀了一遍之后,便宣布比武正式開(kāi)始。 這次比武招親方式,與以往有點(diǎn)不同,辜青蓮本人是不參加比試,而是讓參賽青年才俊們,互相比拼,以打擂臺(tái)形式選出乘龍婿。辜家之所以這么做,估計(jì)是因?yàn)楣记嗌弮?nèi)勁實(shí)太差,只怕她連阿狗阿貓都打不過(guò),到時(shí)候就只能嫁給泛泛之輩了。 比武開(kāi)始,慶龍鎮(zhèn)上男人們便瘋狂了,雖然辜青蓮本人不怎么樣,但是,她好歹是慶龍鎮(zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng)女兒,她大哥又是那么優(yōu)秀人,都說(shuō)生個(gè)兒子像娘舅,等她將來(lái)有了孩子,相信會(huì)成為優(yōu)秀人才。 參加比試者絡(luò)繹不絕,不斷有面孔勝出,辜青蓮有點(diǎn)焦急地望著火緋月方向,手中絲絹不斷地繞啊繞,顯露了她此刻內(nèi)心緊張。 二愣子,呆頭鵝,怎么還不上來(lái)呢?真是急死她了。 就辜青蓮盼望著火緋月能夠飛上比武臺(tái)時(shí)候,一個(gè)肥得像豬一樣男人輕輕地?fù)u晃著手中折扇,自以為瀟灑地上臺(tái)了。 “汪有財(cái),誰(shuí)允許你上這比武臺(tái),還不點(diǎn)給我滾下去!”辜青蓮見(jiàn)狀大驚,厲聲呵斥道。 感謝親shengqi312送1張?jiān)u價(jià)票,感謝親2ei736送1張?jiān)u價(jià)票,感謝親許雪蓮?fù)?張?jiān)缕保兄x親朔易投1張?jiān)缕?,感謝每一位支持正版滴親,群么么~ ☆、第五章:小月是女子 章節(jié)名:第五章:小月是女子 “喲,這就奇怪了,敢情我汪有財(cái)上這比武臺(tái),還犯了法了?”汪有財(cái)手中折扇輕搖,然而,任憑他怎么搖,就是搖不出翩翩公子該有風(fēng)度來(lái)。 “哼,我就是不準(zhǔn)你上來(lái)!”辜青蓮一臉刁蠻地道。 “你們規(guī)矩里面,可沒(méi)說(shuō)我汪有財(cái)不能上來(lái)比試,你們無(wú)緣無(wú)故針對(duì)我,我不服!”汪有財(cái)一臉不服氣地道。 “好!既然你不服氣,那就打到你服氣為止!”聞言,辜青蓮冷哼一聲,爽地答應(yīng)了汪有財(cái)要求,“你以為你上來(lái)就能贏了么?你別做夢(mèng)了,就你那三腳貓功夫,別拿出來(lái)丟人了?!?/br> “我三腳貓?我丟人?”汪有財(cái)抖擻著肥胖身軀,一臉高傲地道,“只要我這比武臺(tái)上一站,保證沒(méi)人敢來(lái)挑戰(zhàn)我!” “哼!是怕你那一身橫rou吧!?”辜青蓮絲毫不將汪有財(cái)放眼里,起身對(duì)著比武臺(tái)下面大聲喊道:“有誰(shuí)愿意挑戰(zhàn)這位肥豬,趕上來(lái)吧!本小姐重重有賞!” 所謂重賞之下必有勇夫,以汪有財(cái)能耐,鎮(zhèn)上打得過(guò)他人大有人。 然而,令辜青蓮大失所望是,比武臺(tái)下竟一片安靜,根本就沒(méi)人敢來(lái)挑戰(zhàn)這位肥豬大爺。 “你們都聾了還是啞巴了呀?是汪有財(cái)啊,有什么好怕?一個(gè)個(gè)都愣那干什么呀?”見(jiàn)臺(tái)下眾人沒(méi)有動(dòng)靜,辜青蓮心開(kāi)始焦急起來(lái),她求助地將目光投向了火緋月,火緋月抿了抿唇,別開(kāi)了眼,她是女子,怎可上這擂臺(tái),那不是害了人家姑娘一生么? 辜青蓮失望地收回了目光,對(duì)著擂臺(tái)上打贏無(wú)數(shù)對(duì)手,剩下那個(gè)人高馬大男人道:“如果你能將他打下擂臺(tái),那么,我給你一千兩銀子?!?/br> “辜小姐,不是銀子問(wèn)題,是,是……”擂臺(tái)上那位男子話還沒(méi)有說(shuō)完,便連滾帶爬地滾下了比武臺(tái)。 這下,辜青蓮招親擂臺(tái)上就只剩下汪有財(cái)這個(gè)肥豬了。 以汪有財(cái)本事,打得過(guò)他人確實(shí)不計(jì)其數(shù),但是,他身邊八大高手,此時(shí)正一臉兇神惡煞地站臺(tái)下,換句話說(shuō),他不是一個(gè)人戰(zhàn)斗,而是九個(gè)人戰(zhàn)斗,所以,鎮(zhèn)長(zhǎng)女兒再有吸引力,也及不上自己小命重要。 辜青遠(yuǎn)薄唇輕抿,他就料到汪有財(cái)極有可能來(lái)?yè)v亂,可惜小蓮是他meimei,他無(wú)法上這個(gè)擂臺(tái),否則話,定要將該死汪有財(cái)打得跪地求饒! 火緋月自然也看出了汪有財(cái)心中打什么算盤(pán),可惜她是女兒身,上不了這個(gè)擂臺(tái),否則話,非要好好教訓(xùn)他一頓不可。 難得有兩個(gè)不將汪有財(cái)放眼里,卻都只能眼巴巴地望著汪有財(cái)臺(tái)上囂張跋扈。畢竟,無(wú)論是哥哥還是女子,都是無(wú)法登上這個(gè)比武臺(tái)。 “你瞧瞧你瞧瞧,我沒(méi)有騙你吧?這些人,根本就都不是我對(duì)手,他們一看見(jiàn)我站擂臺(tái)上,便再也沒(méi)人敢上來(lái)挑戰(zhàn)了。這下你相信了吧?走,收拾收拾咱們拜堂去?!蓖粲胸?cái)一臉洋洋得意地道,話音一落,便想要去拉辜青蓮手。 “爹,娘,你們點(diǎn)叫他滾,我死都不會(huì)嫁給這個(gè)惡棍!”見(jiàn)汪有財(cái)竟然對(duì)她動(dòng)手動(dòng)腳,辜青蓮驚得急忙閃身躲到辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人身后,尋求保護(hù)。 “辜老爺,辜夫人,我汪有財(cái)能夠贏得此次擂臺(tái)賽,靠得,是真本事,我可沒(méi)有做出任何徇私舞弊事情,如果你們不讓青蓮嫁給我話,請(qǐng)給我一個(gè)合理理由。”汪有財(cái)理直氣壯地道。 這也叫真本事?辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人垂眸無(wú)言,誰(shuí)都知道事情真相是怎樣,但是,誰(shuí)都無(wú)法去反駁汪有財(cái),因?yàn)?,不管怎么說(shuō),此次擂臺(tái)賽勝出者,確實(shí)是汪有財(cái)。 汪有財(cái)理直氣壯地逼迫著辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人,若辜家反悔,不同意這門(mén)婚事,那么,辜家將失信于人,此事若是傳言開(kāi)去,一些不知道事情真相人,肯定會(huì)添油加醋地詆毀辜家,這對(duì)于辜家名譽(yù)來(lái)說(shuō),將受到嚴(yán)重打擊??墒?,若是同意這門(mén)親事話,那就等于犧牲女兒幸福來(lái)保住辜家名譽(yù),身為父母,他們于心不忍。 左也難右也難,雙方陷入了僵局。 就臺(tái)上陷入一片僵局之際,臺(tái)下也陷入一片混亂,百姓們議論紛紛,爭(zhēng)相看著這出好戲,辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人直到此時(shí)才終于明白兒子辜青遠(yuǎn)良苦用心。 記得當(dāng)初,小蓮提出要比武招親時(shí)候,一向疼愛(ài)meimei遠(yuǎn)兒卻極力反對(duì),只是后來(lái)拗不過(guò)小蓮一哭二鬧三上吊,便勉強(qiáng)答應(yīng)了小蓮提議,當(dāng)時(shí)遠(yuǎn)兒就提到過(guò),汪有財(cái)肯定會(huì)來(lái)?yè)v蛋,但是,當(dāng)時(shí)他們都認(rèn)為,比武招親當(dāng)然是選個(gè)英雄做女婿,既然是英雄,那自然能夠?qū)⑼粲胸?cái)打跑了,遠(yuǎn)兒擔(dān)憂根本就不足為慮。 可如今,血淋淋事實(shí)擺眼前,原來(lái),這個(gè)世界上,英雄,不是那么容易出現(xiàn),后,不但英雄沒(méi)有出現(xiàn),還賠上了女兒終身幸福。 就辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人悔不當(dāng)初時(shí)候,辜青遠(yuǎn)悄悄地來(lái)到了火緋月面前。 “小月,如今,就只有你能夠幫小蓮了!”辜青遠(yuǎn)長(zhǎng)嘆一聲,一臉期待地望向火緋月。 “辜青遠(yuǎn),緋兒是不會(huì)上去,你死了這條心吧。”火緋月還沒(méi)有開(kāi)口,站她邊上姬雪歌卻已經(jīng)冷冷地開(kāi)口了。 “姬雪歌,將心比心,如果你有個(gè)meimei話,你會(huì)眼睜睜地看著她落入虎口而無(wú)動(dòng)于衷嗎?”辜青遠(yuǎn)揚(yáng)唇低聲問(wèn)道。 姬雪歌不說(shuō)話了,骨rou親情,她自然是懂得,如果今天換做是她meimei話,她也會(huì)這么做,不管這個(gè)meimei有多笨,有多無(wú)能。 火緋月見(jiàn)狀,心中充滿了無(wú)奈。 首先,她不是男兒身,怎么可以上去比武招親呢?女子與女子如何拜堂成親?其次,即使她是男子,她也不愛(ài)小蓮,讓她上擂臺(tái),簡(jiǎn)直就是逼婚嘛。就算是愛(ài)妹心切,總也不能犧牲另一個(gè)人幸福吧? “青遠(yuǎn),不是我不愿意幫忙,而是我不能。”火緋月不好意思地?fù)u搖頭,表示自己無(wú)能為力。 “我知道你不能,我不會(huì)逼你娶小蓮,只要你將汪有財(cái)打跑,我自然會(huì)有辦法幫你脫身?!惫记噙h(yuǎn)意有所指地朝著火緋月點(diǎn)點(diǎn)頭。 火緋月聞言一驚,心中暗道:莫非青遠(yuǎn)知道了什么?他是如何知道呢?莫非自己有哪些方面沒(méi)有做好露餡了?雪兒jiejie會(huì)不會(huì)也發(fā)現(xiàn)了呢? 一想到此,火緋月火速朝著姬雪歌望去,正巧遇到姬雪歌一臉探究眼神,火緋月一驚,急忙收回目光,若無(wú)其事地別開(kāi)眼。 “你們兩個(gè),打什么啞謎?有什么我不知道事情發(fā)生過(guò)嗎?”姬雪歌如冰山雪蓮一般眼眸凝望著火緋月,如桃花般嬌艷臉上充滿了疑惑。 “什么事情也沒(méi)有發(fā)生過(guò)!”火緋月急忙挽起姬雪歌手臂,迫不及待地解釋道,“青遠(yuǎn)之所以這么說(shuō),可能是因?yàn)樗闯隽宋也⒉粣?ài)小蓮,怕我迫于成親壓力不上去幫忙,所以才說(shuō)會(huì)想辦法幫我脫身。青遠(yuǎn)說(shuō)得很對(duì),我之所以不敢上場(chǎng),就是因?yàn)椴幌肴⒁粋€(gè)自己不愛(ài)女子為妻,現(xiàn)既然青遠(yuǎn)都這么說(shuō)了,我若不幫忙話,實(shí)是有點(diǎn)過(guò)意不去了,所以,雪兒jiejie,我想上去狠狠教訓(xùn)一下汪有財(cái),你不會(huì)反對(duì)吧?” 聽(tīng)到火緋月親口解釋自己不愛(ài)辜青蓮,姬雪歌紅唇微微揚(yáng)起,她輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭道:“那你自己小心點(diǎn),幫完這個(gè)忙,明日一早咱們就離開(kāi)慶龍鎮(zhèn)。” “好,緋兒聽(tīng)雪兒jiejie?!被鹁p月話音一落,便縱身飛起,朝著比武臺(tái)上飛掠而去。 汪有財(cái)正洋洋得意不可一世地站比武臺(tái)上,突然感到一陣颶風(fēng)卷來(lái),抬頭一看,見(jiàn)一個(gè)異??∶郎倌瓿霈F(xiàn)了自己面前,待他看清楚來(lái)人時(shí)候,不禁哈哈大笑,這不就是酒樓挑釁自己結(jié)果卻逃之夭夭窩囊廢么? 與此同時(shí),比武臺(tái)下也爆發(fā)出震耳欲聾議論聲,大伙紛紛為火緋月感到可惜。 “這少年好俊美哦,長(zhǎng)這么大,我還從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么美少年,可惜,卻偏偏要去得罪汪有財(cái),不知道他能不能活過(guò)今天?!?/br> “是啊,就算這少年神功蓋世打贏了汪有財(cái)又有什么用?等比武一結(jié)束,肯定會(huì)被汪有財(cái)身邊八個(gè)保鏢給秘密處理了,只怕到時(shí)候會(huì)死無(wú)全尸啊?!?/br> “都說(shuō)紅顏禍水,可這辜青蓮長(zhǎng)得還夠不上禍水吧,這少年不知道比那辜青蓮美上多少倍,干嘛為了辜青蓮而毀了自己啊?!?/br> …… 各種議論聲此起彼伏,火緋月聽(tīng)了充耳未聞,因?yàn)樗揪筒恍?,而辜青蓮此時(shí)眼中只有火緋月,哪里還看得見(jiàn)其他人,她心如小鹿一般狂跳,有一個(gè)聲音狂吼著:他終于來(lái)了! “小子,居然敢壞本大爺好事,別以為自己每次都會(huì)有好運(yùn)氣,上次被你逃走是因?yàn)槲覜](méi)想到你居然會(huì)那么窩囊無(wú)恥,這一次,我已經(jīng)有了防備,再想從我眼皮子底下逃走,門(mén)兒都沒(méi)有?!蓖粲胸?cái)一見(jiàn)火緋月,頓時(shí)兩眼冒煙,恨不得將火緋月大卸八塊。 火緋月理都懶得理汪有財(cái),雙掌翻飛,二話不說(shuō)便雙拳揮出,朝著汪有財(cái)揍去。 臺(tái)下眾人見(jiàn)狀,紛紛嘆息搖頭。 行家一出手,便知有沒(méi)有,看這少年,身上沒(méi)有半絲內(nèi)勁波動(dòng),要想打敗具有三級(jí)內(nèi)勁汪有財(cái),除非是精通某一種武器,比如說(shuō)劍術(shù)。一些厲害劍師,其實(shí)力確實(shí)不比一些同等級(jí)內(nèi)勁修煉者差。 可是,瞧瞧眼前少年,身上沒(méi)有任何內(nèi)勁也就算了,居然赤手空拳地就朝著汪有財(cái)揮動(dòng)起拳頭來(lái)了,他當(dāng)自己拳頭是鐵做么?就算是鐵做拳頭,一個(gè)內(nèi)勁修為達(dá)到第三重修煉者面前,也起不了多大作用。 姬雪歌唇角輕抽,不過(guò)她并不擔(dān)心火緋月,反正她早就準(zhǔn)備好了,萬(wàn)一緋兒打不過(guò)汪有財(cái),她會(huì)以速度上去將汪有財(cái)海扁一頓,她才不管規(guī)矩不規(guī)矩呢。 就眾人皆一臉震撼地望著火緋月這種原始揍人方式之時(shí),為震撼一幕發(fā)生了。但見(jiàn)汪有財(cái)悶哼一聲,肥碩身軀被彈得賊高,整個(gè)人呈拋物線劃落,重重地摔倒比武臺(tái)上,“噗”地一聲,一口鮮血仿佛潑墨一般,傾灑比武臺(tái)上。 不會(huì)吧?一個(gè)毫無(wú)內(nèi)勁漂亮少年,居然將一個(gè)擁有三級(jí)內(nèi)勁彪壯男子給打趴下了?而且還是一招就搞定,這也太匪夷所思了吧?就算是一個(gè)內(nèi)勁高手,也不見(jiàn)得能一招就將汪有財(cái)搞定。 這少年到底是怎么做到?莫非人長(zhǎng)得漂亮連神仙都會(huì)站他那一邊,關(guān)鍵時(shí)刻幫他將汪有財(cái)給打趴下了? 場(chǎng)下姬雪歌和辜青遠(yuǎn)也都呆愣住了。 姬雪歌看來(lái),緋兒和她親弟弟沒(méi)有什么兩樣,都是需要她好好保護(hù),好好呵護(hù)人,可是,此時(shí)此刻,她卻突然見(jiàn)明白了過(guò)來(lái),她緋兒,完全有能力自保,根本不需要她保護(hù)。 緋兒,不管你需不需要雪兒jiejie保護(hù),雪兒jiejie都會(huì)身邊好好保護(hù)你。 辜青遠(yuǎn)雖然能夠隱隱約約感覺(jué)到火緋月實(shí)力,但是,卻也著實(shí)沒(méi)有想到竟然會(huì)這般厲害。 一招定輸贏,將人打得半死,卻又不至于將人打死,這力量上控制必須做到恰到好處,這比直接將人秒殺難做到,連他都不一定能夠做到,火緋月卻做到了,唯一能夠解釋這一現(xiàn)象就只有一點(diǎn),那就是,火緋月實(shí)他之上。 “怎么樣?這下心服口服了吧?”望著躺比武臺(tái)上奄奄一息汪有財(cái),火緋月美眸微瞇,好整以暇地道。 一見(jiàn)汪有財(cái)被打得口吐鮮血摔倒地,站臺(tái)下八大保鏢翻身上了比武臺(tái),兇神惡煞地望著火緋月。 “替本大爺殺了這個(gè)臭小子!”汪有財(cái)雖然已經(jīng)奄奄一息了,但是,一雙老鼠一般眼睛中卻能?chē)姵龌饋?lái)。 臺(tái)下再次出現(xiàn)一片混亂,原本,眾人以為火緋月必輸無(wú)疑,然而,見(jiàn)識(shí)過(guò)火緋月一招便將汪有財(cái)打趴地上后,不敢再小瞧火緋月了。 于是,臺(tái)下圍觀百姓分成了兩派,有覺(jué)得火緋月實(shí)力高深莫測(cè),必贏。而有則覺(jué)得不管火緋月實(shí)力有多強(qiáng),對(duì)方畢竟有八個(gè)人,而且內(nèi)勁個(gè)個(gè)不凡。正所謂雙手難敵四拳,所以覺(jué)得火緋月必輸無(wú)疑。 臺(tái)下百姓爭(zhēng)論不休,到后,竟然開(kāi)始開(kāi)設(shè)賭局,好不熱鬧。 然而,當(dāng)很多百姓還想不好該買(mǎi)火緋月贏還是那八大壯漢子贏時(shí)候,火緋月突然間凌空而起,雙掌齊翻,空中旋轉(zhuǎn)三百六十度之后,優(yōu)雅地落回地面。 就火緋月雙腳地上站穩(wěn)后,那八大壯漢子竟集體從口中噴出大口鮮血,轟隆隆,八大壯漢竟集體倒地。 所有人都徹底石化了,就連原本一臉優(yōu)雅姬雪歌此時(shí)也徹底呆住了。 如果說(shuō)之前火緋月一招打敗汪有財(cái)大伙心臟還勉強(qiáng)能夠承受得了話,那此時(shí)火緋月一招擊倒八大壯漢壯舉,已經(jīng)徹底超出了大伙想象,大伙目瞪口呆地望著眼前一切,就好像是看見(jiàn)一只螞蟻強(qiáng)jian一頭大象一般。 先反應(yīng)過(guò)來(lái)是辜青蓮,她做夢(mèng)都沒(méi)有想到,長(zhǎng)得比女人還漂亮火緋月,居然有著比任何男人都要霸氣一面,外面俊美如書(shū)生,可骨子里竟然比馳騁沙場(chǎng)將軍具血性,這,足以令天下女人為之瘋狂。 而如此優(yōu)秀男子,將要成為她夫婿。 這一刻,她加確信了自己選擇沒(méi)有錯(cuò),幸虧當(dāng)初堅(jiān)持自己主張,一定要用比武招親方式來(lái)尋找自己未來(lái)夫婿,如果聽(tīng)從哥哥意見(jiàn)話,那怎么可能找到一位長(zhǎng)得如此俊美,實(shí)力又如此彪悍美少年為夫呢? 大庭廣眾之下,殺了汪有財(cái)會(huì)惹上不小麻煩,廢了他比殺了他還難受,所以,火緋月留下了汪有財(cái)以及他八大保鏢性命,卻已經(jīng)將他們所有內(nèi)勁全部廢掉了。 一片混亂之中,汪府人沖了上來(lái),想要將火緋月大卸八塊,然而,武力上他們打不過(guò)火緋月,道理上他們也站不住腳,畢竟,一切一切都是眾目睽睽之下發(fā)生,火緋月并沒(méi)有做過(guò)什么卑鄙無(wú)恥虧心事,自然不能拿她怎么樣。 于是,汪府人只好恨得咬牙切齒,卻又無(wú)可奈何。 沒(méi)想打一直稱霸整個(gè)慶龍鎮(zhèn)汪有財(cái),居然也有如此吃癟一天,眾人看了特別過(guò)癮,加將火緋月當(dāng)作了英雄,很多姑娘家甚至打算嫁給火緋月當(dāng)小妾。 正妻還沒(méi)有迎娶進(jìn)門(mén),小妾位置都已經(jīng)被無(wú)數(shù)少女給惦記上了,只能說(shuō)火緋月魅力無(wú)人能擋。 待辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人反應(yīng)過(guò)來(lái)后,便將比武臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)事情交給管家善后,他們夫妻二人則帶著火緋月進(jìn)了辜府。 得抓緊讓他們拜堂成親,這么優(yōu)秀女婿,不看緊點(diǎn)一個(gè)不小心就會(huì)飛走了。 辜青蓮含羞帶怯,一直嘰嘰喳喳她,此時(shí)難得安靜得保持著沉默,姬雪歌則一直沉著臉,仿佛別人欠她錢(qián)似,也是一句話都沒(méi)有說(shuō),只是默默地跟火緋月身邊,用傳音入密對(duì)辜青遠(yuǎn)道:“你說(shuō)過(guò)會(huì)搞定,如果搞不定,可別怪我用自己手段來(lái)搞定?!?/br> “放心,答應(yīng)你們事情我一定做到,我一定會(huì)搞定?!惫记噙h(yuǎn)同樣回以傳音入密。 辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人非常開(kāi)心,一回到辜府便命人開(kāi)始布置一切,準(zhǔn)備今天就拜堂成親。 “辜鎮(zhèn)長(zhǎng),辜夫人,婚姻大事,理應(yīng)父母場(chǎng),今日成親話難免有點(diǎn)草率了。”火緋月落落大方,不亢不卑,從容不迫地道。 “是啊,爹,娘,還是等女兒未來(lái)公婆來(lái)了再拜堂成親也不晚。”一直沉默不語(yǔ)辜青蓮羞答答地幫襯著。 辜鎮(zhèn)長(zhǎng)和辜夫人見(jiàn)狀,一陣無(wú)語(yǔ),他們真是想不通,他們?nèi)绱寺斆魅?,怎么?huì)生出這么笨女兒出來(lái)呢?難道是因?yàn)閮鹤訉⑺麄兟斆鞫歼z傳走了,所以女兒就變得這么白癡了?