當(dāng)晚熄了燈，段灼仍是在網(wǎng)上翻找兼職，甚至腆著個(gè)厚臉皮去詢問林嘉文。

    學(xué)姐在賺錢這方面挺有門道，聽說他英語成績不錯(cuò)，隔天就介紹給他一份出版社翻譯的工作，翻譯的大部分內(nèi)容都是青少年讀物，也有少量短篇小說。

    這份工作在段灼的能力范圍之內(nèi)，但很費(fèi)時(shí)間和精力，同樣的一句話，可以用直譯的方式去翻，也可以用很唯美的手法去表達(dá)，而他個(gè)人更傾向于后者。

    不論是不是發(fā)自內(nèi)心喜歡的工作，只要接手了，他總是想盡可能地把事情做到最好。

    也許出版公司也是察覺到了這一點(diǎn)，把更多的翻譯工作交給了他，段灼不得把文件帶到課堂上去，甚至在衛(wèi)生間洗漱的時(shí)候，他都在想某句話應(yīng)該怎樣翻更藝術(shù)一些。

    這份兼職幾乎壓榨掉了他的全部娛樂時(shí)間，他把手機(jī)套上防水袋，帶進(jìn)了泳池，每逢休息時(shí)間掏出來翻譯幾句。

    晚上熄燈后，他把平板帶上床，蓋上被子，在黑黢黢的環(huán)境里繼續(xù)工作，直到不小心睡著。

    這樣的日子雖然艱難，但并沒有讓段灼覺得煩悶或是不甘，因?yàn)樗胫?，這樣的日子終歸會(huì)有盡頭，等攢夠錢了就可以緩緩了。

    他的每一天都很有規(guī)律地忙碌著，然而就在比賽前夕發(fā)生的一件事，亂了他的節(jié)奏。

    那天一早，段灼照常和蔣隨他們在校園里跑步，結(jié)束后一路溜達(dá)到食堂。

    天還蒙蒙亮，食堂里的人并不多，像荷包蛋一類的食物都是廚師現(xiàn)弄的，蔣隨跟阿姨提了一嘴，阿姨再往里頭一喊，廚師真就給他單獨(dú)弄了倆溏心的荷包蛋，可把蔣隨樂壞了，一口一個(gè)“好人一生平安”。

    除此之外，蔣隨又要了份海鮮粥和一份面條，因?yàn)閼械迷僮咭惶寺罚苯影押砂胺胚M(jìn)了面條里。

    剛出鍋的面條溫度高，雞蛋放進(jìn)去之后相當(dāng)于繼續(xù)加溫，等蔣隨最后咬開荷包蛋才發(fā)現(xiàn)里邊的蛋黃已經(jīng)凝成干巴巴的一塊了。

    “靠……”他看了眼手中的雞蛋，一臉苦悶，“怎么會(huì)這樣啊?！?/br>
    “誰讓你自己不把它先吃掉的?！背套舆b剃著牙，不咸不淡地說道，“你沒聽過一句話嗎，好東西就要先把它干掉，要不然就會(huì)壞掉?！?/br>
    “但這也太快了吧?！笔Y隨把荷包蛋的邊邊啃掉了，只剩下一口蛋黃，開始啃另外一個(gè)。

    段灼喝了口稀粥，抬頭看他。

    按照慣例，蔣隨碰上什么不愛吃的東西，都會(huì)往他的碗里放，因?yàn)橹挥兴裁炊疾惶?，這已經(jīng)是一種無需言表的默契。

    而今天，段灼看著他把兩個(gè)荷包蛋啃完，卻試圖把蛋黃推給程子遙吃。

    程子遙不干，護(hù)住自己的飯碗嚷嚷：“我也不愛吃這個(gè)，你給阿灼吃，他就喜歡吃你吃剩的……”

    程子遙最后這句當(dāng)然是開玩笑的，可在蔣隨聽來，卻莫名的難受。

    這么長時(shí)間，他一直接受，并且享受著段灼對他的特殊關(guān)照，卻從不曾細(xì)想過，為何會(huì)有這份特殊。

    哪有人會(huì)天生喜歡吃別人啃剩下的蛋黃……

    這么明目張膽的偏愛，他竟然完全無視掉了。

    坐在對面的人把粥碗往前推了推，意思很明顯，但蔣隨還是把蛋黃塞進(jìn)了自己嘴里，龜速咀嚼，借助兩口面湯勉強(qiáng)把它們咽了下去。

    過了很久，他才抬頭，卻還是迎上了段灼目光，像是剛經(jīng)歷了什么很不可思議的事情，他的眼神呆愣愣的，還有一點(diǎn)掩不住的失落。

    蔣隨忽然覺得心口很疼，又很無力。

    他不明白為什么會(huì)變成這樣，好像自己無論是選擇回避還是維持原來的相處模式，都不可避免地會(huì)對段灼造成傷害。

    局面有些尷尬，就連程子遙都感知到了這一點(diǎn)，看了看段灼，又看看蔣隨，幫著問了句：“你怎么沒給阿灼吃？”

    段灼的眉頭皺起，內(nèi)心也立刻變得慌亂起來，他看著蔣隨的眼睛，希望能獲得一個(gè)合理的解釋，又或者說是一個(gè)安慰，讓他知道是自己想得太多，這不是什么異常警報(bào)。

    可蔣隨只是以“太久沒吃想嘗一下”這種很牽強(qiáng)的說法結(jié)束了這個(gè)話題，而后轉(zhuǎn)頭對程子遙說：“你一會(huì)兒陪我出去買雙球鞋吧，我那雙都有點(diǎn)開膠了?！?/br>
    接下來程子遙說了些什么，段灼已經(jīng)聽不見了，他的腦中空白一片，呼吸也亂了節(jié)奏，飛快地低下了頭。

    蔣隨眼神的躲閃和回避，讓他近乎肯定了自己剛才的推斷。

    他盯著身前那只被推出去的碗，又伸手，將它慢慢地收了回來，連同那顆蠢蠢欲動(dòng)的心。

    第58章 伸手捏住蔣隨的衣袖，提了兩下

    程子遙起身時(shí)，見段灼還在發(fā)愣，在餐桌上重重敲了兩下。

    “發(fā)什么呆呢，要一起去嗎？”

    段灼抬頭看了眼蔣隨，沒有說話，他更想聽到的是蔣隨問出這個(gè)問題。

    “他不是還有兼職事情要忙嗎，就讓他先回去吧?！笔Y隨這樣說道。

    這話要是放在以前，段灼一定不會(huì)多想什么，可一旦壁壘打破，他不由地猜測，這話是不是蔣隨為了減少與他接觸才推出來的理由。

    一直到走出食堂，段灼整個(gè)人都還是蒙圈的狀態(tài)，機(jī)械一般地走到車庫，取車。回去的路上還險(xiǎn)些撞到了一只突然從灌木叢里躥出來的小野貓。

    回到空蕩的寢室，反手帶上了房門，他終于得以喘息，像個(gè)xiele氣的皮球，徹底放空了。

    曦光穿透薄霧探進(jìn)屋里，被窗簾割出一道黑白分界，他走到那黑暗的一處，坐下。今天是周末，大家普遍睡得都比平時(shí)要晚一些，走廊里很安靜，這樣的環(huán)境也讓他能夠靜下心來思考。

    他現(xiàn)在只是知道蔣隨對他的態(tài)度不像以前，卻搞不懂為何會(huì)這樣。

    順著日歷上的時(shí)間往回追溯，他猛地想起了在島上的那個(gè)夜晚，心頭一震，再之后是洶涌而來的難為情。

    難怪那一晚，他能那么清楚地聽到蔣隨的心臟搏動(dòng)的聲音，而且速度有點(diǎn)快，他還以為蔣隨的心跳頻率本來就比正常人高一些。

    可讓他想不通的一點(diǎn)是，為什么當(dāng)晚蔣隨沒有推開他呢？

    疑惑得不到解答，懊喪的情緒一直帶到了游泳館，段灼的起跳反應(yīng)也因此大受影響。連續(xù)兩次，他都是全組最后一個(gè)入水的，這是近幾個(gè)月來從未出現(xiàn)過的情況，連他自己都被顯示器上的成績嚇一跳。

    上岸后，王野用復(fù)雜的眼神瞥了他一眼，段灼的心臟便又下沉一些，低聲道歉。

    “我剛沒聽清楚?！?/br>
    “你怎么回事兒？耳屎沒挖干凈還是怎么的？是不是要我踹你一腳你才肯下去？”

    段灼意識(shí)到自己問題嚴(yán)重，沉默地低下了頭。

    王野是個(gè)公私很分明的人，出現(xiàn)同樣的問題，批評(píng)段灼的話一點(diǎn)兒也不比批評(píng)張家延的少。

    段灼感覺他像是架著一把a(bǔ)k步槍，噠噠噠朝他掃射，段灼被噴了一臉的唾沫星子，也沒敢抬手抹掉。

    長期的熬夜透支著段灼的體力，他每天都是靠著意志力在完成萬米的訓(xùn)練量，而今天才一下水他就覺得特別累，四肢發(fā)軟，使不上勁，游得一次比一次慢。

    等到訓(xùn)練結(jié)束，王野又單獨(dú)把他叫到了休息室。

    已經(jīng)過了正常的下班時(shí)間，房間里只剩下他們兩個(gè)人。王野轉(zhuǎn)身倒水，段灼背著手，一言不發(fā)地盯著辦公桌上一盆蔫了吧唧的仙人掌。

    這感覺有點(diǎn)像小時(shí)候考試沒考好，渾身都充滿了負(fù)罪感，可他真的已經(jīng)拼了全力了。

    “說說吧，今天什么情況？”

    在段灼開口前，王野又補(bǔ)一句：“可別跟我扯什么緊張一類的借口，我要聽真話，我不相信以你平時(shí)的訓(xùn)練強(qiáng)度，能失常成這樣，這又不是上奧運(yùn)會(huì)。”

    段灼感覺自己的脖子上被架上了一把刀。

    “你跟我說說，興許我還能幫得上你忙?！蓖跻按盗舜当永锏牟枞~說。

    段灼猶豫了起來，他不是沒辦法現(xiàn)編一個(gè)理由，家庭困難，或是學(xué)業(yè)問題，隨便拎一個(gè)出來都可以搪塞過去，但今天站在他對面的人是王野——這個(gè)和他有過同樣煩惱的暗戀者。

    如果說這個(gè)世上有誰能夠感同身受地理解他的痛苦和不甘，那絕對就是王野了。

    權(quán)衡過后，他坦白道：“感情不是很順，不過我會(huì)盡快調(diào)整過來的，不會(huì)影響到接下來的比賽?！?/br>
    王野被入口的茶水燙到，五官擰在了一塊兒，以不可思議的目光打量著他：“你什么時(shí)候談的戀愛？我怎么不知道？”

    “沒談，就是純失戀?！睘榱俗屚跻案玫睦斫猓巫朴痔砩弦痪?，“和你一樣的那種?！?/br>
    王野可能是想到了某個(gè)人，短暫地愣了愣神，后又露出一個(gè)意味深長的微笑。

    “那確實(shí)是大事了，可以理解?！?/br>
    雖然王野的眼神里總透著些許不正經(jīng)，但他并沒有八卦段灼的暗戀對象是誰，只是問：“他拒絕你了？還是他也結(jié)婚了？”

    “沒結(jié)婚，也沒談對象，但他肯定已經(jīng)是知道了我對他有意思，只是沒捅破這層窗戶紙……”

    段灼一邊說著自己的情況，心里還在不停地感慨。要是放在剛開學(xué)，他根本不可能相信自己會(huì)和一個(gè)長輩討論如此隱秘的私事。

    “他沒捅破也不算壞事啊?！蓖跻霸诼犕晁姆治龊?，來了這么一句。

    段灼困惑：“為什么？”在他看來，蔣隨沒有捅破便是對他沒有那層意思，直接點(diǎn)說，就是他被拒絕了。

    他找不到有什么比這更壞的事情了。

    王野搬了把椅子，示意他坐下。

    “沒點(diǎn)破就說明他很在意你，在意你們之間的感情?！彼裘紗柕溃比绻覜]猜錯(cuò)的話，他應(yīng)該是身邊經(jīng)常會(huì)碰到的人吧？”

    段灼沒有否認(rèn)。

    王野笑了笑：“我這么跟你說吧，要是他真的對你沒有一點(diǎn)感情，那肯定已經(jīng)跟你攤牌了，好讓你徹底死心，他也不擔(dān)心以后見了面尷尬，因?yàn)樗麎焊筒辉诤跄愕母惺?，你明白嗎？?/br>
    經(jīng)由他這么一解釋，段灼恍然明白，那晚蔣隨為什么沒有推開他。

    “那、那我要怎么去判斷這份感情是更傾向于友情還是……”后邊的兩個(gè)字，段灼有點(diǎn)說不出口。

    王野放下茶杯，往椅背上一靠，懶懶道：“這我哪知道，我又不是算命的?！?/br>
    段灼垂下了眼睫，來回捏著自己的手指，因?yàn)樗钠つw偏干性，指甲邊緣經(jīng)常會(huì)有死皮翹起來，他用指甲去拔，帶出了一點(diǎn)血絲。

    輕微的疼痛感使得他想起了一個(gè)畫面。

    夕陽絕美的黃昏里，他坐在蔣隨的書桌前，輔導(dǎo)他寫作文。

    蔣隨刷題總是愛開小差，瞥見他手指甲上的死皮，順手拿起手邊的指甲鉗，幫他修掉了。

    怪只怪自己太貪心，妄想占有這個(gè)人，才會(huì)把局面弄得這么糟糕。

    安靜了一會(huì)兒，王野又忽然開了口：“還有五天就要比賽了?！?/br>
    段灼點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “你以后如果還想要往這條路上發(fā)展的，必須給我把心態(tài)調(diào)整好了。”說到這，王野往前傾了傾，鄭重地和他說，“你別仗著自己年輕就覺得以后還有很多機(jī)會(huì)，其實(shí)你到三十歲再往回看，你的職業(yè)生涯里總共就那么幾次上世界賽露臉的機(jī)會(huì)，真的屈指可數(shù)。十幾年一眨眼就過去了?！?/br>
    “我明白?！?/br>
    聊完，他們各自起身，就當(dāng)段灼要走出休息室的大門時(shí)，王野又忽然叫住他，像是很認(rèn)真地思索了一番才說：“可能等你再長大一些就會(huì)明白，感情不光是兩個(gè)人事情，也牽扯到各自的家庭，事業(yè)等方方面面的因素，被拒絕或者被無視，不是你的問題。既然他選擇裝聾作啞，那你大可以陪他演戲，就當(dāng)是恢復(fù)到朋友關(guān)系，總好過兩個(gè)人見了面卻尬得不知道聊什么要強(qiáng)?！?/br>
    段灼忽然發(fā)現(xiàn)，成年人思考問題的維度和他有著很大的不同，他之前總想著如何把蔣隨據(jù)為己有，卻沒想過蔣隨真的和自己走到一起，要面臨是什么。

    和王野最后形容的那種狀態(tài)相比，段灼又覺得眼下的情形也不算太糟糕了，至少蔣隨還拿他當(dāng)兄弟。

    今年的全國游泳冠軍賽定在五月初舉辦，從禮拜六開始，為期六天，段灼的名字是掛在省隊(duì)名下的，所以得跟省隊(duì)里的運(yùn)動(dòng)員一起出發(fā)。

    舉辦地在外省，他們得坐高鐵過去，再加上適應(yīng)環(huán)境的時(shí)間，領(lǐng)隊(duì)給大家定了周四下午的票。

    當(dāng)晚，王野在群里發(fā)消息說，手頭有十來張多余的門票，問大家有沒有什么朋友或家屬要去的，可以直接到他那拿電子憑證。